Lyric A Beautiful Lie (ïåðåâîä)

Ëåæàòü íî÷üþ â êðîâàòè,
È äóìàòü î ñâîåé æèçíè...
Õî÷åøü ëè òû èçìåíèòü å¸?
Èçáàâèòüñÿ îò ïðàâäû,
Ýòî âñå ïðîøëîå,
Ïîòîìó ÷òî âñå ýòî èãðà.

Ýòî ïðåêðàñíàÿ ëîæü,
Îòëè÷íîå îòðèöàíèå.
Íàñòîëüêî ïðåêðàñíàÿ ëîæü, ÷òî íå ïîâåðèòü â íå¸ ñëîæíî.
Ïðåêðàñíûì äåëàåò è ìåíÿ.

Ïðèøëî âðåìÿ çàáûòü î ïðîøëîì,
Ñòåðåòü èç ïàìÿòè âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü êîãäà-òî,
Ñêðûòü ýìîöèè áåçðàçëè÷èåì,
Íè÷åãî íå ñïðàøèâàòü, à òîëüêî ãîâîðèòü.
Ïîòîìó ÷òî âñå ýòî èãðà.

Âñå ñìîòðÿò íà ìåíÿ,
ß çàâðàëñÿ, äåòêà
Îò÷àÿíèå ðàñòåò,
ß äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî âñå ýòî ëèøü èãðà.

Òàêàÿ ïðåêðàñíàÿ, ïðåêðàñíàÿ....